Марк Твен - Календаpь пpостофили Вильсона
Англичане упоминаются даже в библии: "Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю".
Легче не ввязываться, чем развязаться.
Жалейте живых, завидуйте мертвым.
Милостью божьей в нашей стране есть такие неоценимые блага, как свобода слова, свобода совести и благоразумие никогда этими благами не пользоваться.
Человек готов на многое, чтобы пробудить любовь, но решится на все, чтобы вызвать зависть.
Нет ничего ненадежнее левой руки человека, - разве что дамские часики.
Будь неопрятен в одежде, если тебе так уж хочется, но душу содержи в чистоте.
Образцовый английский язык теперь не называют "королевским". Собственность перешла в руки акционерного общества, и большая часть акций находится у американцев!
"Классической" называется книга, которую все хвалят и никто не читает.
Есть люди, которые способны на любой благородный и героический поступок, но не могут устоять перед соблазном рассказать несчастному о своем счастье.
Человек - единственное животное, способное краснеть. Впрочем, только ему и приходится.
Наше самое ценное достояние - братство всех людей; вернее - то, что от него осталось.
Хорошо, что на свете есть дураки. Это благодаря им мы преуспеваем.
Если нас не уважают, мы жестоко оскорблены; а ведь в глубине души никто по-настоящему себя не уважает.
Природа создала саранчу, и она пожирает посевы; если бы саранчу создал человек, то она пожирала бы песок.
Греховны не слова, а дух гнева; и этот дух - брань. Мы начинаем браниться прежде, чем научились говорить.
Человек, одержимый новой идеей, успокоится, только осуществив ее.
Будем же благодарны Адаму, благодетелю нашему. Он отнял у нас "благословение" праздности и снискал для нас "проклятие" труда.
Не будем чересчур привиредливы. Лучше иметь старые подержанные бриллианты, чем не иметь никаких.
Русский самодержец обладает самой большой властью на земле, но и он не может запретить чихать.
Есть несколько недурных рецептов устоять перед соблазнами, но самый верный - трусость.
Имена не обязательно такие, какими кажутся на первый взгляд. Распространенное валийское имя Бзиксвлип произносится: Джексон.
Чтобы достигнуть успеха на каком-либо поприще, надо проявить способности; в юриспруденции достаточно их как следует скрыть.
Богатому можно иметь любые принципы.
При желании вполне можно научиться переносить невзгоды. Конечно, не свои, а чужие.
Мало кто из нас может вынести бремя богатства. Конечно, чужого.
Есть один старинный тост, несравненный по красоте: "Когда ты идешь вверх, по пути к богатству - да не встретится тебе по дороге друг".
Самое дорогое в жизни человека - его последний вздох.
Голод - служанка гения.
"Не затрагивай собаку, пока она спит", - гласит старинная поговорка. Правильно. Если многое поставлено на карту - не затрагивай газеты.
Чтобы поразить вас в самое сердце, нужны совместные усилия вашего врага и вашего друга: один чернит вас, а другой передает вам его слова.
Если бы желание убить и возможность убить постоянно сопутствовали друг другу - кто из нас избежал бы виселицы?
Простой способ экономить деньги: когда вас обуревает желание немедленно пожертвовать деньги на какое-нибудь благотворительное дело, не спешите: сосчитайте до сорока - вы сохраните половину денег; сосчитайте до шестидесяти - вы сохраните три четверти; сосчитайте до шестидесяти пяти и вы сохраните все.
Когда придет горе, оно само о себе позаботится, но чтобы прочувствовать всю глубину радости, необходимо с кем-то поделиться ею.
Он много раз имел дело с врачами, и он говорит: "Единственный способ сохранить свое здоровье - это есть то, что не хочешь, пить то, что не нравится, и делать то, что противно".
Человек, кричащий о своей скромности, подобен статуе, прикрытой лишь фиговым листком.
Мне бы только наделить народ суевериями, и тогда пусть кто угодно наделяет его законами и песнями.
Морщины должны быть только следами прошлых улыбок.
Истинная неучтивость - это неуважение к чужому богу.
Головную боль не следует недооценивать. Когда она разыграется, ощущение такое, что на ней ничего не заработаешь; но зато когда она начнет проходить, неизрасходованный остаток вполне стоит 4 доллара за минуту.
Есть восемьсот шестьдесят девять разных видов лжи, но только один из них решительно запрещен: "Не послушествуй на друга твоего свидетельства ложна".
Два раза в жизни человек не должен задумываться: когда у него есть на это время и когда у него нет на это времени.
Она была не то чтобы очень благородная, но и совсем неблагородной ее тоже не назовешь; в общем она была из тех, что держат попугаев.
Задайтесь целью ежедневно делать то, что не по душе. Это золотое правило поможет вам выполнять свой долг без отвращения.
Не расставайтесь с иллюзиями. Без них жизнь ваша превратится в тоскливое существование.
Часто самый верный способ ввести человека в заблуждение - сказать ему чистую правду.
Сатана, обращаясь к пришельцу, раздраженно: "Вы, чикагцы, воображаете что вы тут лучше всех; а на самом деле вас тут просто больше всех".
Сначала господь бог сотворил идиотов. А затем, имея богатый опыт, он произвел на свет школьных наставников.
Нет людей более грубых, чем чересчур утонченные натуры.
Когда у вас портятся часы, есть два выхода: бросить их в огонь или отнести к часовому мастеру. Первое - быстрее.
В управлении государством главное - соблюдать все формальности, а на мораль можно и не обращать внимания.
Человек подобен луне - у него тоже есть темная сторона, которую он никогда никому не показывает.
Сначала поймай бура, а потом уж пинай его.
Ни у кого из нас нет тех бесчисленных достоинств, какими обладает автоматическая ручка; нет и половины ее коварства. Но мы можем мечтать об этом.
Даже чернила, которыми пишется всемирная история, не что иное, как разжиженный предрассудок.
Нет такой параллели, которая бы не считала, что, не будь она ущемлена в своих правах, она бы обязательно стала экватором.
Я путешествовал очень много и пришел к выводу, что даже ангелы говорят по-английски с иностранным акцентом.
![Роберт Эрл - Свободные торговцы [любительский перевод]](/uploads/posts/books/no-image.jpg)
